CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 116

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

113

herefore the

0

that

more anxious letter and enclosures should come under his Lordship's consideration.

my

The three letters and Certificate on my recent application for Vacation leave are not so important in themselves, but it may be that they

involve

my life. I therefore

am anxious that there also should be forwarded as I asked.

I presume that His Excellency has done as I have respectfully asked. I forward by this Mail copies to England to be presented through my Son or other friends.

my

I trust that as to my personal claim I shall receive such an answer as Mercy if not Justice appears to me to be prompt.

I have …

(Signed.) John Smale

Chief Justice.

(True Copy.)

F. Gardiner Austin

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-20 03:34:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
113 herefore the 0 that more anxious letter and enclosures should come under his Lordship's consideration. my The three letters and Certificate on my recent application for Vacation leave are not so important in themselves, but it may be that they involve my life. I therefore am anxious that there also should be forwarded as I asked. I presume that His Excellency has done as I have respectfully asked. I forward by this Mail copies to England to be presented through my Son or other friends. my I trust that as to my personal claim I shall receive such an answer as Mercy if not Justice appears to me to be prompt. I have (Signed.) John Smale Chief Justice. (True Copy.) F. Gardiner Austin Colonial Secretary.
Baseline (Original)
113 herefore the 0 that more auxious letter and enclosures should come under his Lordship's consideration. my The three better and Certificate on my recent afflication for Vacation leave are not so important in themselves, but it may be that they. involve my life. I therefore ar anvious that there also should be forwarded as I asket. I presume that bis Excellency has done as I have respectfully asked_ I forward by this Mail copies to England to be presented through Son or other firends. my I trust that as to my personal claim Ichall receive such an answer as Mercy if not sustice affees to me to frompt. I have He (Tigned.) John Smale Chief Justice. (Tave Cofy.) F. Gardiner Mustin Colonial Secretory.
2026-05-20 03:34:09 · Baseline
View content

113

herefore the

0

that

more auxious letter and enclosures should come under his Lordship's consideration.

my

The three better and Certificate on my recent afflication for Vacation leave are not so important in

themselves, but it may be that they.

involve

my life. I therefore

ar

anvious that there also should be

forwarded as I asket.

I presume that bis Excellency has done as I have respectfully asked_ I forward by this Mail copies to England to be presented through

Son or other firends.

my

I trust that as to my personal claim Ichall receive such an

answer as Mercy if not sustice affees

to me to frompt.

I have He

(Tigned.) John Smale

Chief Justice.

(Tave Cofy.)

F. Gardiner Mustin

Colonial Secretory.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.